生肖
十二种动物与十二地支的传统对应。
从十二生肖、干支与流年话题出发,阅读传统民俗的来历、用法与边界。
十二种动物与十二地支的传统对应。
传统命理中对某一年的称呼,不是具体事件的保证。
韩国国立民俗博物馆介绍,龙被视为掌管水与降雨的神异动物,沿海渔村会以仪式祈求平安和丰收渔获;因其权威形象,龙也进入王室象征。这里记录的是民俗信仰与图像史。 专题还提到龙进入高句丽四神图像。
韩国国立民俗博物馆采访首尔消费者与饰品店经营者:有人选择自己的生肖图案,是因为把它当作个人符号。店主另提到求好运的说法;这反映受访者的信念与消费理由,不证明佩戴生肖饰品会改变运势。
韩国国立民俗博物馆介绍,朝鲜王朝绘画中的十二生肖动物既有写实也有诙谐形象,馆方将其解释为具有驱邪和祈福意义的图像。文章讨论的是历史艺术与信仰表达,不是生肖能带来现实结果的证明。
韩国国立民俗博物馆记录,农历正月十五前数日,忠清南道西山一头供村落守护神祭礼使用的牛乘船抵达。当地称牛为“Jitae”,祭礼祈求村民平安和渔获丰收;这是一项地方信仰记录,不是生肖结果预测。
韩国国立民俗博物馆将灵山木牛斗戏介绍为牛斗习俗的节庆化表现:两头牛在围栏内以头相抵,先转头的一方判负。文中描述的是地方表演,不代表所有韩国地区都采用相同规则。 馆方描述两牛在木围栏场地内角抵。
韩国国立民俗博物馆介绍,掷柶游戏以投掷木柶决定棋子移动,并用五个动物词称呼不同组合:猪、狗、羊、牛、马。博物馆将其置于韩国节庆与日常习俗中,而非个人命运预测。 页面未列出各组合具体移动格数。
V&A介绍,日本传统服装没有口袋,人们用悬挂在腰带上的袋子或容器收纳小物,再以根付作系挂和固定。生肖动物是常见题材;馆藏一件卷曲的鼠形根付出自日本,年代约1850至1900年。
大都会多件十一世纪生肖像记录为景德镇青白瓷并带褐色铁斑,而一组八世纪唐俑为带白色化妆土的陶器。比较馆藏媒材字段可看出目录记录的材质差别,但不能据此断定所有宋俑都采用同一工艺。
史密森尼馆藏国芳约1840年《武勇见立十二支》马图,将曾我五郎骑马与生肖马联系起来;馆方还记录歌舞伎服饰蝶纹及蓝色背景的木版纹理。对象细节属于版画说明,不是流年寓意。
史密森尼目录记录歌川国芳约1840年《武勇见立十二支》虎图,馆方把人物与720年《日本书纪》记载的柏手臣连结,并概述他出使朝鲜、与伤害其子的虎搏斗的故事;这是馆方所述图像题材。
史密森尼藏歌川国芳约1840年子鼠木版画,画中三井寺僧人赖豪手持经卷并将其变为老鼠。该篇区分目录字段、馆方标签与画面观察三层,说明这是江户浮世绘把生肖与故事配对,非生肖起源证据。
大都会藏一组十八至十九世纪青白玉十二生肖像,馆方称各像以不同姿态和配件个别化,其中马像手持香蕉叶制成的大扇。馆方没有说明扇子的特定寓意,不宜仅凭道具编造象征。 对象编号02.18.730a–l,年代约十八至十九世纪。
大都会目录将这件蛇俑定为十三世纪、金至元代灰陶设色,并指出晚金元时期生肖动物较少入葬,形象常有夸张比例与顽皮表情。该说明针对一个对象和一种风格观察,不代表所有墓葬或生肖像。
大都会一件高丽铜镜的说明依次介绍中心方位动物、八卦与十天干、十二生肖、三十六动物以及二十四节气。十二动物是五层中的第三层;馆方描述的是器物图式,不是排盘方法。 镜体为高丽铜镜,直径17.1厘米。
大都会藏品目录将一件生肖木板的时期标为唐代,文化地域标为中亚,材质为彩绘木板,年代约八至九世纪。两个标签描述不同编目维度;它们不能单独证明制作地点、族群身份或传播路线。
洛杉矶郡立艺术博物馆介绍,日本在六世纪采用来自中国的十二动物循环,并将动物符号用于年份、时辰和罗盘方位;该文特别区分它与按月份划分的西方黄道带。动物图像也是日本艺术题材。
2023年VOA转述AFP报道,越南兔年对应猫年;受访文化专家提出稻田防鼠、避免鼠兔相邻及“mao/mèo”读音联想等解释。报道呈现多种假说,并未把任何一种确认为唯一历史起源。
V&A以不同年代器物展示生肖动物:汉代陶犬与玉猪、清代宫袍上的月兔和龙,以及现代鼠纹茶具。比较材质、年代和载体,比把动物图案直接解释成人的性格或命运更可靠,也便于辨认图像脉络。
故宫藏清代青玉印盒分两层:玉印以动物人物造型成印,紫檀木盒刻“万年甲子”与十二地支,内盒现为空。该篇区分玉印造型、木盒题刻与空盒现况,不推测原物曾装何物。
故宫藏一枚宋代十二生肖压胜钱,直径7.5厘米:一面为十二地支动物,另一面为张天师牌及捉鬼图像。馆方将其解释为墓葬镇护用钱,本文限定于这件藏品记录,不把解释泛化到所有压胜钱。文章分开图像事实与馆方用途解释,并只讨论这一件藏品。